"Gaffe à Toi...!" traverse les frontières : "Pass auf Dich auf...!"

Publié le par eMma

et oui, !!

en version allemande !!


"Pass auf Dich auf...!"


ein Clip zur HIV / AIDS Prävention


in französischer Gebärdensprache


mit deutschen Untertiteln

 
(übersetzt von Alpha Hundert)



Merci Alpha !

http://fr.youtube.com/watch?v=qAIx47W5QQM



Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
F
Bravo pour cette version en Allemand !<br /> Euh j'ai une question très très bête, le langage des signes est-il le même en Allemagne ?<br /> Emma ou Alpha, passez le relais pour la version en anglais ;-)
Répondre
E
<br /> <br /> et non , Fanfan !!<br /> la langue des signes est différente d'un pays à l'autre ...<br /> mais les corps communiquent mieux que la voix<br /> et les Sourds d'un pays à l'autre se comprennent beaucoup mieux que nous, les Entendants.<br /> <br /> quant à la version anglaise , patience , elle arrive les jours prochains !!<br /> <br /> <br /> <br />